POLISHSEAMEN

Cafe Rene - Film

woonteerxd - 9 Kwiecień 2010, 15:52
: Temat postu: Film
Zna ktoś jakiś film, o niszczycielu lub pancerniku, oprócz Yamato
PL_Marco - 9 Kwiecień 2010, 16:13
:
"The Enemy below" - po naszemu nazwali ten film "Pojedynek na Atlantyku" :hmm
Ciekawa fabuła, i efekty tylko jest jedno ale... wszystko od powierzchni morza w górę jest ok, a w dół bardzo kiepsko. Czyli, niszczyciel, sceny wybuchu bomb są fajne, natomiast sceny podwodne, jak i sam okręt podwodny są odwzorowane tragicznie.

Zostaje jeszcze "Battle of the River Plate" - czytaj "Bitwa u ujścia La Platy" (eh kto tłumaczy te tytuły ?!). No i z takich z okrętami nawodnymi z okresu IIWŚ to chyba wszystko.
Adiq - 9 Kwiecień 2010, 23:52
:
PL_Marco napisał/a:
[...](eh kto tłumaczy te tytuły ?!).[...]


Polacy Marco, Polacy. Ciesz się że chociaż Nine dobrze przetłumaczyli bo znając fantazje tłumaczy to... mogliśmy się spodziewać wszystkiego
woonteerxd - 10 Kwiecień 2010, 00:37
:
dzięki, pochwałka.
PL_Adm.Lütjens - 10 Kwiecień 2010, 02:06
:
Ja znam następujące filmy o statkach/okrętach:

"Orzeł"
Okręt (U-96) - Das Boot
Bitwa o Ujście Rzeki
Pearl Harbor
"Britannic"
Tora! Tora! Tora!
"Yamato"
U-571
Lorelei: Ostatni U-Boot
Ciśnienie
Kamikaze - Boski Wiatr


Te są o "atomach podwodnych":

Karmazynowy Przypływ
"K-19" Widowmaker
Polowanie na "Czerwony Październik"
Złowroga głębia

Pozdrawiam serdecznie - Lütjens